Dans les romantiques brumes des Highlands écossaises, travestissements et quiproquos font balancer les destins des uns et des autres. Cette nouvelle production et première sur la scène du Met est portée par les plus grandes voix actuelles du bel canto: Joyce DiDonato (La Dame du lac) et Juan Diego Flórez (le Roi d’Ecosse) forment en effet le duo idéal pour interpréter cet opéra hérissé de notes élévées et réputé lyriquement difficile. Michele Mariotti, à la baguette, fait vivre les tourments et sentiments de cet œuvre inspirée du poème de Walter Scott.