En 1918, Maria Adelaide Coelho, héritière et propriétaire du journal Diário de Notícias, abandonne le luxe social et culturel familial dans lequel elle vit, pour s'enfuir avec un insignifiant chauffeur, 26 ans plus jeune. Les conséquences de cette décision vont être douloureuses et moralement dévastatrices.